domingo, noviembre 09, 2008

Uruguay, Paraguay...

Uruguay: Río de los pájaros (algunos dicen "río de los pájaros pintados")

Paraguay: Río de los caracoles.

No encontré qué quiere decir -todo en guaraní- Gualeguay.

5 comentarios:

maria jesus dijo...

¿guay es rio? Curioso.En España la gente joven utiliza el guay para decir que algo esta bien o es bonito.

Primer comentario, hermana, soy lo que se dice un seguidor fiel

Anónimo dijo...

Uruguay es guay!

SANDRA dijo...

HOLA HERMANA : QUE HERMOSO BLOG , DESDE LA DISTANCIA TE ACOMPAÑO
HE INVITO A VISITAR MIS PAGINAS

Juan Ignacio dijo...

He aquí una respuesta: Río de los chanchos. Según esta página, a la que llegamos preguntando a google "qué es gualeguay".

hna josefina dijo...

¡Gracias!
Busqué en Google, y allí encontré los otros dos significados. Pero he notado que no todas las veces los buscadores entregan lo mismo.
También puede ser que mi pregunta -el modo de redactarla- no llevara a esa respuesta.
¡De nuevo gracias! Además es muy interesante la página que encontraste ¿verdad?